19/06/13

GLORIA di D. Coppola per il Coro del Carmine di Trani

Salve Sig. Coppola,

mi chiamo F. C., sono l'organista titolare del Santuario della B.V.M. del Carmine nella città di Trani, in Puglia.
Colgo l'occasione per farle i miei complimenti e per dirle che "sfogliando" i suoi video ho avuto modo di apprezzare il suo gusto nelle esecuzioni dei vari brani.
Le scrivo perché avrei voglia di aggiungere al repertorio del coro del Santuario il Gloria composto proprio da lei. Le sarei grato se fosse tanto gentile da inviarmi uno spartito del brano in questione.
La ringrazio anticipatamente, e rinnovo i miei complimenti.
Un saluto.

RISPOSTA

Signor C., buonasera!
Sono io a ringraziarla per la sua richiesta e i suoi apprezzamenti.
Provvederò al più presto a preparare lo spartito del canto in questione e inviarglielo con piacere.
Il ritornello è a 4 voci mentre le strofe sono a due voci soltanto nella parte finale.
Sono contento che le piaccia quel canto.

cliccare qui per ascoltare il GLORIA

GLORIA
di Dario Coppola (1995)

Rit.

LAm      MIm
"Gloria! Gloria!"
       FA         DO
Cantiamo: "Gloria!
FA       DO              FA RE SOL MI
Gloria! Gloria al Signore!"
LAm       MIm
"Gloria! Gloria!"
        FA         DO
Cantiamo: "Gloria!"
FA        DO            FA DO FA DO
Gloria! Gloria al Signor!"

     LAm                    MIm
1. Gloria nell'alto dei cieli,
FA             DO
pace sulla terra
        FA                    DO
agli uomini che Dio ama,
       FA   RE      SOL MI
che lodano il Signore.
LAm                Mim
Noi, o Dio, ti lodiamo,
FA                 DO
noi ti benediciamo,
FA                        DO
noi ti rendiamo grazie
       FA          RE    SOL MI
per la tua immensa gloria.

2. Cristo, unico Figlio,
Cristo, Agnello di Dio,
del mondo porti il peccato,
abbi pietà di noi.
Accogli la nostra preghiera
perché tu solo sei grande,
con lo Spirito santo
nella gloria del Padre tuo.

BREVE NOTA CULTURALE
(da SIPUGLIA: http://www.sipuglia.com/scheda_itinerario.php?id_prodotto_itinerario=1157&)

Nel 1549 i Carmelitani chiesero e ottennero propter temporum et hominum iniurias di edificare un nuovo convento nella città. Si trasferirono così nella chiesa e nel monastero di San Giovanni della Penna, che ridussero a nuova forma.
La facciata della chiesa del Carmine ha subito rimaneggiamenti nel corso dei secoli. Della costruzione cinquecentesca non è rimasta che la parte inferiore a bugnato rustico divisa da paraste, con esclusione del portale innovato successivamente.
Anche il portale dell'attiguo edificio, una volta cenobio carmelitano, riquadrato e sormontato da fregio, ha i caratteri tipici dell'architettura civile del sec. XVII.
La torre campanaria, che si eleva a destra del prospetto, con la cella superiore di stile neoclassico, fu realizzato invece nel 1863. Tra i numerosi dipinti che decorano la chiesa hanno particolare importanza: la "Madonna della fonte, attribuita ad anonimo bizantineggiante del sec. XIV; la "Crocefissione" e "Sant'Anna che insegna a leggere alla Vergine" di Francesco Marchese del sec. XVI; la "Madonna del Carmine con Bambino e San Simone Stok", opera realizzata da Nicola Menzele nel 1774.

12/06/13

Dal Piemonte alla Sardegna: il nuovo INNO A S. GIORGIO

Dal 17 al 20 Giugnofesta civile e religiosa di @[100002142695076:San Giorgio Martire Quartucciu], in piazza Parrocchia con il seguente programma:
!7: cantori Sardi come tradizione (per i pochi rimasti )
18: Processione, spettacolo pirotecnico e discoteca sarda in piazza con degustazione di dolci sardi fatti in casa offerti dal comitato e degustazione di prodotti offerti dal servizio catering BRIA
19: Cena cmpidanese offerta dal comitato nella casa museo Domus Art ex casa Angioni subito dopo in piazza si esibiranno i Tazenda
20: spettacolo esclusivo con l'esibizione di 40 bambini che canteranno, balleranno e reciteranno preparati per l'occasione dalla sign.ra @[100000469072190:Rita Cabras] e colllaboratrici, subito dopo targhe ricordo.
VI ASPETTIAMO.

- ore 19

La Parrocchia di San Giorgio Martire, il Comitato Stabile dei festeggiamenti con il contributo e patrocinio del Comune di Quartucciu
Indicono i
Festeggiamenti in onore di San Giorgio Martire patrono di Quartucciu
22 - 23 - 24 GIUGNO 2013
Spiazzo ex orto Sarritzu tra la via Oliena e via Asmara.

Festeggiamenti Religiosi

Sabato 22 giugno 2013
ore 18.30 Piazza San Giorgio incontro tra le Associazioni Religiose, Banda Musicale per il transito della bandiera dal domicilio del presidente alla Chiesa Parrocchiale
ore 19.00 Santa messa in onore di San Giorgio presieduta dal Parroco Don Ignazio Siriu.
ore 20.00 Solenne processione per le vie della Città, con la partecipazione dei cavalieri a Cavallo, dai gruppi folk Is Prenda e Campidano e dalla Prololoco di Quartucciu , la partecipazione del complesso bandistico G.B. Pergolesi di Quartucciu con il seguente itinerario: Vie Quartu, Nazionale, Cirene, Planargia, degli Ulivi, Domusnovas, Nazionale, Giofra, Salvo D'Acquisto, Tripoli, Monte Serpeddi, Misurata, R. Piras, Mon Tronci, Quartu, Asmara, spiazzo ex orto Sarritzu, a seguire dal palco sarà impartita la solenne Benedizione Eucaristica.
dallo spiazzo antistante al palco spettacolo pirotecnico a cura della ditta Piano di Dolianova, subito dopo il simulacro di San Giorgio farà rientro in parrocchia scortato dall'ordine cavalleresco di San Giorgio e dalla Banda passando per via Asmara.

Domenica 23 giugno 2013
Chiesa Parrocchiale di San Giorgio ore 07.30 - 09.30 - 11.30 - 19.00 Sante Messe in onore di San Giorgio

Lunedi 24 giugno 2013
Chiesa Parrocchiale di San Giorgio ore 07.30 - 19.00 Sante Messe in memoria dei soci defunti e chiusura festeggiamenti anno 2013

Festeggiamenti Civili
Spiazzo ex Orto Sarritzu

Sabato 22 giugno 2013

ore 22.00 festival canoro dei Bambini a cura del comitato femminile di San Giorgio.

Domenica 23 giugno

ore 22.00 Spettacolo musicale della Cantante Cixi direttamente dalla trasmissione X Factor 2012/2013

Lunedi 24 giugno

ore 22.00 Spettacolo musicale con Cristina Fois con 10 Ragazze

Il comitato ringrazia quanti hanno contribuito per la riuscita della festa dalla cittadinanza, agli sponsor e al Comune di Quartucciu atrus annus.

Il presidente Angelo Corona
Il Parroco Don Ignazio Siriu

Il nuovo inno a San Giorgio Martire, commissionato alla banda di Quartucciu, verrà eseguito alla processione del 22 giugno

autori (2010):

Dario Coppola
Stefano Marino

elaborazione per Coro e Banda (2013):

Alberto Cintoli

01/06/13

Profilo aggiornato di Dario Coppola

Dario Coppola

Dario Coppola (Torino, 24 agosto 1965) è teologo morale, animatore liturgico, docente, laico domenicano, musicista e autore di testi italiano.

Indice

1 Biografia
2 Composizione di canti
3 Composizione di testi per canti
4 Collaborazioni musicali
5 Libri
3 Voci correlate
4 Riconoscimenti

Biografia

Nato a Torino il 24 agosto 1965, nel quartiere 1 denominato Crocetta e battezzato nella chiesa di San Secondo, ha trascorso l'infanzia nel quartiere di Borgo San Paolo trasferendosi poi nella zona Lingotto-Mercati Generali corrispondente ora al Borgo Filadelfia di Torino, dove è entrato fin da bambino nella vita della Parrocchia Madonna delle Rose. Qui ha partecipato, in particolare, alle attività musicali, dal 1976, entrando nel coro dei bambini come corista e solista.

Dal 1980 al 1982 ha fatto parte del Complesso vocale polifonico Musica Laus diretto dal domenicano Padre Luigi Mulatero, del quale è divenuto discepolo e poi sostituto cantore e organista fino al 1984; in questa circostanza, nel 1980, ha fatto anche parte, come corista, del cast dell'opera teatrale di Pier Paolo Pasolini Calderon, in scena al Carignano di Torino per la regia di Giorgio Pressburger.

Dal 1984 al 2007 ha svolto il servizio di organista-cantore titolare e direttore delle assemblee liturgiche a: Madonna delle Rose di Torino; a Firenze, dove ha vissuto un anno a San Marco emettendo la professione temporanea per cinque anni e studiando alla scuola dei Padri Domenicani, in particolare alla scuola del Padre Tito Centi e del francescano Padre Lino Randellini; ha studiato dizione con Franco Scandurra e Fernando Bibollet; nella città di Chieri (TO) ha vissuto San Domenico studiando Filosofia e Teologia, e ha inoltre lavorato, dal 1987 al 1991, nel Duomo (Santa Maria della Scala), con la Commissione Liturgica e con i Gruppi Famiglia, accanto a Mons. Gianni Carrù.

Nel 1988, si è occupato della pastorale giovanile e liturgica nella Parrocchia San Cristoforo di Vercelli, allora retta dai Padri Domenicani. Ha frequentato, proprio in quegli anni, la FIST di Torino, studiando Liturgia col domenicano Padre Valerio Ferrua, col quale ha approfondito lo studio dell'opera di Odo Casel, e l'Istituto di Musica e Liturgia della Diocesi di Torino, alla scuola di Padre Eugenio Costa jr. e Don Domenico Mosso, partecipando anche agli stages estivi in Trentino Alto Adige con il camilliano Padre Giovanni Maria Rossi e con Don Marco De Florian.

Dal 1991 ha ripreso la sua attività di direzione musicale, per volontà dell'allora Priore della Comunità dei Frati Domenicani di Madonna delle Rose a Torino, Padre Mannes Calcaterra, continuando così la collaborazione col Parroco Padre Giovanni Allocco fino al 2006.

Nel contempo, dal 1992-93, è stato obiettore di coscienza per la Caritas diocesana e ha svolto il servizio civile nel quartiere Falchera di Torino occupandosi, con la direzione di Don Sergio Baravalle e di Fr. Jean Marcel Tefnin, di progetti per la promozione umana dei minori a rischio, lavorando con le agenzie del territorio, in particolare con la Circoscrizione 5, i Servizi Sociali, la Biblioteca Civica Falchera e la Parrocchia Gesù Salvatore. Dal 1993 al 1996 ha collaborato col giornale di quartiere "Gente di Falchera". In questi anni ha frequentato il corso di laurea in Lettere e Filosofia studiando con i professori G. Vattimo, G. Riconda, M. Ravera, partecipando anche ad alcune lezioni tenute da Jacques Derrida.

Nel 1995 ha pubblicato il libro "Per una nuova scelta" per l'editore Maremmi di Firenze.

Nel 1996 ha scritto, sulla vita culturale cittadina, per la testata "Corriere di Torino e dintorni" dell'editore Giovanni Cordero, diretta da Ennio Pedrini, realizzando interviste e curando la rubrica Religione e Società.

Dal 1997 al 2007 ha diretto la corale della Parrocchia Madonna delle Rose di Torino.

Nel primo decennio degli anni Duemila, con i suoi studenti liceali, crea i laboratori Quintiliano, confluiti nel 2010 in un'associazione no profit che realizza alcuni eventi patrocinati dalla Regione Piemonte. Dal 2007 al 2009 ha collaborato per l'animazione liturgica, a Torino, nella chiesa del Monte dei Cappuccini e nella Cappella del CTO e, a Venezia, nella Basilica SS. Giovanni e Paolo, dove ha effettuato anche attività concertistiche. Svolge a Torino le mansioni di direttore dell'assemblea e organista-cantore nella chiesa di Santa Teresa d'Avila (dal 2011), nella parrocchia di San Giorgio Martire (dal 2008) e ha anche operato nella parrocchia dei Frati Domenicani di Santa Maria di Castello a Genova (dal 2009) fino alla sua storica chiusura .

E' organista della parrocchia della Crocetta, Beata Vergine delle Grazie (dal 2010), retta dall'allora vescovo ausiliare di Torino Mons. Guido Fiandino. Collabora dal 2011, occasionalmente, come organista e animatore liturgico a Torino anche con la chiesa dell'Ospedale Molinette, la parrocchia Gesù Adolescente e continuativamente con quella della Natività di Maria Vergine di Pozzo Strada. Ha composto vari testi e canti per le assemblee liturgiche, fra i quali ricordiamo Inno alla Madonna delle Rose (2002) e Inno a San Giorgio martire (2010) scritto in collaborazione con l'organista Stefano Marino.

Nel 2012 partecipa al programma televisivo di Rai 5 "Road italy" con Claudio De Tommasi.

Nel 2013, come figurante speciale, interpreta il ruolo di un sacerdote per la fiction di Rai 1 "Qualunque cosa succeda" diretta da Alberto Negrin, con Pierfrancesco Favino, sull'omicidio dell'avvocato Ambrosoli. Nello stesso anno collabora con International Observatory for Victims of Violence per l'Assessorato alle Pari Opportunità del Comune di Torino e partecipa al progetto #Sosbullismo con For Music TV, struttura della storica televisione piemontese Quartarete TV diretta da Darwin Pastorin. In questi anni matura un'amicizia e una collaborazione col giovane poeta romano Gabriele Galloni col quale scrive e musica il canto "Symbolum 2013".

Nel 2016-17 consegue il baccalaureato in teologia con una tesi sull'alter Christus nella filmografia del primo Pasolini, con scoperte inedite che sono in catalogo alla Sorbonne di Parigi, a Tubinga e a Madrid. Nel decennio che culmina nel 2017, con la perdita del padre e, nel 2020, con quella della madre, trascorre la maggior parte del tempo dedicandosi ai genitori, come caregiver primario. Nel frattempo, consegue anche la licenza in teologia morale con indirizzo sociale, laureandosi col massimo dei voti, con una tesi sulla cura di una persona affetta da demenza senile.

Composizione di canti

Oh Signore (1978)
In Comunità (1991)
Gloria (1995)
Dona ai nostri cuori (1996)
Ricomincio da Dio (1997)
Dio mio (1998)
Alleluia 2000 (1999)
Alleluia 1977 "dei cinque sensi" (2001)
Inno alla Madonna delle Rose (2002) in collaborazione col CPP, con omaggio, in tre strofe, alla memoria di un'omelia, adattata in versi, del priore M. M. Calcaterra (1924- 2001)
Servo del Signore (2006)
Vivi (2007) in collaborazione con G. Guccione
Gli altri (2007)
Inno del Quintiliano (2010)
Inno a San Giorgio (2010) in collaborazione con S. Marino
Noi attingeremo (2011)
Beati (2013)
Symbolum '13 (2013) scritto con il poeta Gabriele Galloni (1995-2020)
Innamoratevi di lui (2014), inno per s.Teresa d'Avila

Composizione di testi per canti

1998 sedici strofe aggiuntive, su commissione, per "Luce del mondo" (M. Rossi)

2000 traduzione libera e adattamento del ritornello di "El Senyor és la meva força" (Taizé)

2001 adattamento del testo e della musica per un "Santo" brasiliano (Salvador de Bahia)

2002 traduzione libera e adattamento di "Alleluia Gospel Acclamation" della GMG di Toronto (G. Magirescu)

2002 traduzione libera e adattamento del "Kyrie" della GMG Toronto (T. Shannon)

2003 traduzione libera di "Jesus Christ, you are my life" della GMG Roma (M. Frisina)

2003 traduzione libera e adattamento delle strofe del Salmo 122 per "Quale gioia" (J. Bagniewski )

2004 adattamento del testo per un "Santo" (peruviano)

2006 sei strofe aggiuntive, su commissione, per "Volto dell'uomo" (D. Machetta)

Collaborazioni musicali

1987: autore dell'armonizzazione dell'"Inno al Beato Angelico" (F. Sbaffoni), in collaborazione con B. Uvini, per il Convento S. Marco di Firenze.

2005: autore della musica e dell'armonizzazione di "Il cane del Signore" (testo di R. Grazzi - C. Tarantino) per la Fraternita S. Maria delle Rose del Terz'Ordine Domenicano di Torino.

Libri

"Per una nuova scelta", Maremmi editore (1995)

Voci correlate (su Wikipedia)

Corriere di Torino
Giorgio Balmas

Riconoscimenti

La Banda G. B. Pergolesi di Quartucciu ha chiesto di eseguire alla festa patronale l'"Inno a San Giorgio" nel 2013, con l'elaborazione per coro e banda di Alberto Cintoli.
La Corale Flos Carmeli esegue a Trani nel 2016 l'Inno alla Madonna delle Rose in versione polifonica elaborata da Francesco Capogrosso.

Iscriviti a: Post (Atom)

La Stampa dedica un articolo alla Festa della Filosofia

SE IL FILOSOFO E' RINO GAETANO

Benvenuti alla festa della filosofia dove la speculazione non teme l'urto del concreto e del pragmatico, si lascia inquietare, riflette su cose che appartengono al mondo e alla vita. Benvenuti nel luogo dove, per una volta almeno, accanto a Kant e Hegel e Nietzsche, vengono allineati, come esempio di pensatori, i Beatles e i Pink Floyd, Harry Potter e lo Stanley Kubrick di Arancia Meccanica. E persino quel folletto un po' strampalato di Rino Gaetano. L'appuntamento è per oggi alle 14.30 al Liceo Giusti di piazza Vittorio 13 che, per la disponibilità del preside Davide Onida, si trasforma in "multisala della conoscenza" prestando dieci aule a dieci dibattiti organizzati in occasione della Festa della Filosofia 2008. A guidare l'evento, un comitato che fa capo al prof. Fulvio Salza, docente di Estetica all'Università di Torino, composto da ricercatori, studiosi e docenti inpegnati nel favorire un dialogo tra le discipline filosofiche e altri campi del sapere: arte, religione, psicologia, pensiero orientale, ma anche cinema, rock, pop culture e pop music.

ALLA FESTA DELLA FILOSOFIA CON KANT C'E' RINO GAETANO

Perché, come sostiene Salza, "la filosofia non è quella materia algida e astratta che molti pensano" e la contaminazione con altri linguaggi non ne sminuisce né il senso né la forza. Lui, per esempio, ha scelto di parlare, oggi, da filosofo, del "buon uso dei fantasmi" analizzando quattro famosi racconti: atmosfere gotiche che si stemperano nell'approfondimento portando il lettore-ascoltatore a considerare gli "spiriti" non tanto come paradigmatiche entità persecutorie, ma come elementi positivi, esempi d'un nesso di relazione e di comunità tra vivi e morti.Chi si ricorda della musica satanica che, nell'allarme di alcuni, era portatrice di subliminali messaggi luciferini?Dario Coppola, docente di storia delle religioni nei licei, va controcorrente e parla alla Festa - con l'appoggio d'una band che suonerà dal vivo - di "rock e spiritualità" proponendo una rilettura del legame Uomo-Dio nei testi di alcuni artisti pop e rock dagli Anni Sessanta a oggi. Ecco, allora, i Pink Floyd che inseriscono nelle strofe d'un loro pezzo la rielaborazione del celeberrimo Salmo XXII: "Il Signore è il mio pastore, nulla mi mancherà... con lucenti coltelli mi solleva l'anima". "E a loro - spiega Coppola - fanno eco i Beatles con testi che sono una foresta di simboli: 'Let it be', per esempio - oltre alla notissima 'My sweet Lord' -, in cui si riprende lo stesso salmo biblico aggiungendo un riferimento a Madre Maria che 'viene da me con parole di saggezza e nell'ora dell'oscurità mi sta davanti'".Religiosità, un filo rosso che unisce anche molte canzoni italiane: da De André, a Battiato sino a Rino Gaetano che scandisce "se c'è Dio ci sono anch'io"."Ci sono più cose tra terra e cielo che nella tua filosofia" dice Amleto all'amico Orazio. E' una frase che vuol indicare quanto sia arduo il tentativo d'imprigionare la realtà in una gabbia di concetti, ma che, spesso, diventa lasciapassare per un fiume di confuso misticismo. Anche su quest'aspetto della spiritualità si muove l'indagine del professore di filosofia Luca Debarbieri che, con Clara Speranza e Stefania Todde, terrà, al Giusti, una conferenza-dibattito dedicata a "Visioni d'Oriente": "Oggi la gente ha bisogno d'una via di fuga e la cerca spesso nella contemplazione di quell''Altro' che interpella e sfida il pensiero occidentale". E la banalizzazione, il rifugio in quella sorta di supermarket del mistico dove si affollano maldigerite pratiche religioso-ascetico-contemplative giunte da lontano? "L'erba altrui è sempre più verde. Un esempio è rappresentato dal Libro dei Ching: contiene profondi testi taoisti filtrati attraverso un'interpretazione buddista. Oggi, dai più, viene consultato alla stregua d'un oroscopo".
Renato Rizzo
Questo articolo è tratto da
LA STAMPA del 25/05/2008 (Cronaca di TORINO)

consultare anche
http://www.rilettura.blogspot.com/
http://azionedelpopolo.blogspot.com/2008_05_01_archive.html

testi editi e inediti di CANTI LITURGICI

VOLTO DELL'UOMO
tre strofe di Domenico Machetta (testo adattato)

1. Volto dell'uomo, penetrato dal dolore, volto di Dio penetrato di umiltà, scandalo dei grandi, che confidano nel mondo.

Cristo salvatore, pietà di noi.

2. Volto di pace, di perdono e di bontà, tu che in silenzio hai pagato i nostri errori, scandalo dei forti, di chi ha sete di violenza.

Cristo salvatore, pietà di noi.

strofe composte su commissione da Dario Coppola (2006):

a. Volto d'amore, tu sei mite e innocente, offri il tuo cuore caricato del peccato, gridi quel dolore a chi non lo vuol sentire.

Cristo salvatore, pietà di noi.

b. Volto di speranza, umiliato e disprezzato, tu hai sorriso a chi ora irride te,piangi e non hai pace, le tue lacrime per l'uomo.

Cristo salvatore, pietà di noi.

c. Volto di giustizia, condannato dai fratelli,volto del Figlio, sei mandato a noi dal Padre, muori come un giusto, compi la sua volontà.

Cristo salvatore, pietà di noi.

d. Tu, dolce volto, che conosci la tua sorte, muto ti muovi verso chi non ha pietà,versi il tuo sangue per redimere la terra.

Cristo salvatore, pietà di noi.

e. Tu fra due volti sopra quelle grandi croci, volto di Dio fra gli uomini morenti. Folle la sentenza di chi non ti vuol salvare.

Cristo salvatore, pietà di noi.

strofa originale conclusiva:
3. Volto di luce, di vittoria e libertà,tu hai tracciato i sentieri della vita, spezzi con la croce le barriere della morte.

Cristo salvatore, pietà di noi.

SPERANZE DI PACE
(Hopes of peace)
di Gen Rosso

Senti il cuore della tua città,
batte nella notte attorno a te,
sembra una canzone muta
che cerca un'alba di serenità.

Semina la pace, e tu vedrai
che la tua speranza rivivrà.
Spine tra le mani, piangerai,
ma un mondo nuovo nascerà.

Sì, nascerà il mondo della pace,
di guerra non si parlerà mai più.
La pace è un dono che la vita ci darà,
un sogno che si avvererà.

Abre el horizonte entorno a ti,
siente el latido del amor,
ahora es el momento de empezar
una senda de paz, de luz y de amor.

Open wide the vision of your world,
feel the love that reigns in everything,
now is your chance to start again
breathe in hopes of peace, of light, of love.

Ouvre l'horizon autour de toi,
sens l'amour qui vive dans toutes le choses
me^me si le chemin sera très dur
la paix c'est le futur qui nous attendra.

LUCE DEL MONDO '98
di Massimo Rossi e Dario Coppola (1998)

1. Seme di vita, volto di Dio.
Rit. Luce del mondo sei per noi, Gesù.
2. Voce del Padre, lieta Parola. (Rit.)
3. Nuovo Adamo, porta del cielo. (Rit.)
4. Tu, vero uomo. Tu, vero Dio. (Rit.)
5. Via, sentiero, strada del Regno. (Rit.)
6. Tu, vera acqua. Tu, vera vita. (Rit.)
7. Santo dei santi. Tu, buon pastore. (Rit.)
8. Tenero Figlio, gloria del Padre. (Rit.)
9. Muto agnello, mite e innocente. (Rit.)
10. Giunta quell'ora, là sulla croce. (Rit.)
11. Gridi a gran voce, doni la vita. (Rit.)
12. Tu che porti il nostro peccato. (Rit.)
13. Chiedi al Padre il Consolatore. (Rit.)
14. Festa di pace, sveli il mistero. (Rit.)
15. Tu, fonte viva, scorri per sempre. (Rit.)
16. Capo del corpo della tua chiesa. (Rit.)
17. Re di giustizia, re della pace. (Rit.)
18. Dolce germoglio, forte speranza. (Rit.)
finale:
a) Pane spezzato, sangue versato. (Rit.)
b) Nuova alleanza, nostra salvezza. (Rit.)
c) Gioia del cuore, Pasqua di vita. (Rit. 3 volte)

ALLELUIA GOSPEL ACCLAMATION
GMG di Toronto
di Greg Magirescu (2002)
traduzione libera e adattamento di Dario Coppola (2002)

Rit. Alle Alleluia! Alleluia! (2 volte)

1. Dice il Signore: "Sei la luce del mondo".

Non nasconderti ma vai,

da' gloria a Dio ovunque tu vai

e così risplenderai.

Alleluia.

2. Tu sei il sale della terra,

che il sapore non perde mai.

Apri il tuo cuore e trasforma il mondo,

la tua vita a Dio darai.

Alleluia.

3. Siamo il corpo di Gesù,

siamo la chiesa di Dio,

siamo il popolo scelto da lui,

camminiamo nel suo amor.

Alleluia.

CREDO dal rito della MESSA CONTADINA
(Credo Misa Campesina, 1975)

Credo, Signore, fermamente che dalla tua prodiga mente
tutto questo mondo nacque, che dalla tua mano d'artista, di pittore naif sia fiorita la bellezza, le stelle, la luna, le casette e la laguna, le barchette che navigano sul fiume verso il mare, le immense piantagioni di caffè, le bianche piantagioni di cotone e i boschi mutilati dall'ascia criminale. (2 volte)

Rit. Credo in te, architetto, ingegnere, artigiano, carpentiere, fabbro e armatore.
Credo in te, costruttore di pensiero, della musica e del vento, della pace e dell'amore.

Credo in te, Cristo operaio, luce della luce e vero unigenito di Dio, che, per salvare il mondo, nel ventre umile e puro di Maria si è incarnato.
Credo che sei stato colpito e con accanimento torturato, sulla croce martirizzato sotto Ponzio Pilato, quel romano imperialista e oppressore senz'anima che lavandosi le mani volle cancellare l'errore. (2 volte)

Credo in te, compagno, Cristo umano, Cristo operaio, vincitore della morte.
Col tuo sacrificio immenso generasti l'uomo nuovo per la liberazione.
Tu stai resuscitando in ogni braccio che si alza per difendere il popolo dal dominio sfruttatore. Perché sei vivo nella fattoria, nella fabbrica, nella scuola. Credo nella tua lotta senza tregua,
credo nella tua resurrezione. (2 volte)

RICOMINCIO DA DIO
di Dario Coppola (1997)
ispirato a un tema suggerito dal cardinal Carlo Maria Martini, arcivescovo emerito di Milano

1. Oggi sono qui
dopo tanta strada che
ho percorso nell'ombra
non seguendo te.
Spesso siamo qui
pensando solo a noi
ma da questo momento
ci sei prima tu.

Rit. Ricomincio da te, che sei la vita.
Ricomincio da te, che sei il perdono.
Ricomincio da te, che sei la pace.
Ricomincio da te, che sei l'amore.

assolo: Ricomincio da te. Ricomincio da Dio.
Tu non ricorderai che io ti ho lasciato
e non guarderai quello che ho sbagliato.

2. So che tu ci sei
anche se mi chiudo in me,
il tuo amore mi spinge
a ritornare a te.
Questa mia vita
è un dono tuo per me
e se l'ho disprezzata
io non vedevo te. (Rit.)

assolo: Ricomincio da te. Ricomincio da Dio.
Tu non ricorderai più che io ti ho tradito
ma sono pentita/o e sono da te.

3. La speranza che
la tua grazia accende in me
può soltanto venire da uno come te.
Il tuo amore va oltre gli interessi miei
e raggiunge ognuno se lo capirà.
(Rit.)

assolo: Ricomincio da te. Ricomincio da Dio.
Ricorderai soltanto che anch'io ho amato, credendo al tuo amore che mi ha salvato.

TU, GESU', SEI LA MIA VITA
(Jesus Christ, you are my life)
GMG di Roma-Tor Vergata
di Marco Frisina (2000)
traduzione libera e adattamentodi Dario Coppola (2003)

Rit. Tu, Gesù, sei la mia vita.
Alleluia, Alleluia! (2 volte)

1. Tu sei via, sei verità,
tu sei la nostra vita.
Camminando insieme a te
vivremo in te per sempre.

2. E felici cammineremo,
portando a tutti il tuo Evangelo,
testimoni del tuo amore,
figli di Dio nel mondo.

3. Radunati in unità,
riuniti nel tuo amore,
canteremo la tua gloria
davanti a te con gioia.

QUALE GIOIA (dal Salmo 122)
di John Bagniewski
strofe adattate da Dario Coppola (2003)

Rit. Quale gioia! Mi dissero:
"Andremo alla casa del Signore".
Ora i piedi, o Gerusalemme,
si fermano davanti a te.

1. Forte e compatta
è la tua città;
ora è ricostruita,
salda in unità.

2. Là salgono insieme
tutte le tribù
per lodare in coro
il nome di Yahweh.

3. Là ci sono i seggi
della sua giustizia,
i seggi della casa,
la casa di David.

4. Domandate pace
per Gerusalemme,
pace alle tue mura,
pace a chi ti ama.

5. Su di te sia pace,
chiederò il tuo bene;
per la casa di Dio
chiederò la gioia.

6. Siamo la sua gente,
egli è il nostro Dio.
Siamo rinnovati
dalla felicità.

INNO ALLA MADONNA DELLE ROSE
(MdR)
di Dario Coppola (2002)

Rit. A Dio, che ha fatto grandi cose
per te nel fiore della vita,
cantiamo, nell'ora della prova,
con te, Madonna delle Rose.

1. Tu, figlia di Israele,
sceglievi d'esser madre
di quel Messia atteso,
promesso a noi da Dio,
che a te chiedeva un sì.

2. Sui monti di Giudea
portavi nel tuo grembo
Dio che si fa bambino,
speranza di Israele:
la gioia si fa canto.

3. E' l'angelo di Dio
che annuncia ai pastori:
"E' nato il salvatore!".
Colui che incontra i cuori
degli umili è con noi.

4. Il Figlio che nasceva
per noi, offerto al Padre
in questo tempio santo,
ci unisce tutti ancora
pregando a una voce.

5. E' Dio che incontra l'uomo
nel Cristo salvatore,
e visita ogni terra,
cultura e religione
dei popoli del mondo.

6. Andavi col bambino,
costretta a emigrare,
lontana dal tuo mondo,
straniera sulla terra,
vicina al Redentore.

7. Lodare Dio vuol dire
conoscerne amore,
grandezza e perdono,
che accrescono in noi
la gioia della vita.

8. Preghiamo con il cuore,
nostro giardino in fiore:
è pieno d'ogni erba
che noi dobbiam tagliare,
in pace e nel silenzio.

9. Pregare non è un sogno,
non è un'evasione.
Pregare è un'azione
che muove il nostro cuore
verso l'amore eterno.

10. Con gli occhi tuoi guardavi,
portavi nel tuo cuore,
vivevi quella storia
del Figlio che seguivi,
amavi e ci donavi.

11. All'alba di quel giorno,
correndo al sepolcro,
rifulse una luce:
non c'era più la morte,
la vita è ora eterna.

12. Lasciava questa terra,
saliva su nel cielo.
"Che state a guardare?".
Ci ha detto di seguirlo,
viviamo il suo Evangelo.

13. Un vento così forte
entrava in quella stanza,
scendeva su di noi
la fiamma dell'amore:
portiamola nel mondo.

14. Il nostro buon pastore
è il Figlio che seguivi,
quel tenero agnello
che offre la sua vita
e salva tutto il gregge.

15. A chi non ha la fede
ma nutre la speranza
tu porti quell'amore
che unisce il Padre al Figlio
e arriva a ogni uomo.

16. La sera della vita
di questa tua ancella
risplenderà per sempre
nel cielo, tra le stelle,
a gloria del tuo nome.

VIVI
di Dario Coppola
e Gabriele Guccione (2007)

1. Vivi per noi,
vivi con noi,
e la morte, no,
non vincerà
se vivi dentro noi.
Vivi in noi,
vivi su di noi,
nella notte la luce sei,
sei sopra di noi.

Rit. Vivi, o Cristo, salvatore!
Dall'angoscia nasce gioia,
nella notte della vita
vivi tu che doni amore.
Vivi, vivi, o Signore!
Vivi, vivi , o Signore!

2. Vivi con noi,
vivi in noi,
al chiarore della luna
parli ancora a noi.
Vivi fra noi,
vivi e poi...
il sole nuovo sorge già,
speranza sei per noi.

3. Vivi con te,
vivi in te,
portiamo l'Evangelo
sulla nostra terra.
Liberi di amare
vivono in te i poveri,
e gli oppressi
risorgono con te.

GLORIA
di Dario Coppola (1995)

Rit. "Gloria! Gloria!"
Cantiamo: "Gloria!
Gloria! Gloria al Signore!" (2 volte)

1. Gloria nell'alto dei cieli,
pace sulla terra
agli uomini che Dio ama,
che lodano il Signore.
Noi, o Dio, ti lodiamo,
noi ti benediciamo,
noi ti rendiamo grazie
per la tua immensa gloria.

2. Cristo, unico Figlio,
Cristo, Agnello di Dio,
del mondo porti il peccato,
abbi pietà di noi.
Accogli la nostra preghiera
perché tu solo sei grande,
con lo Spirito santo
nella gloria del Padre tuo.

strofe tratte dal prologo (adattato) del Quarto Evangelo:

1. In principio era il Verbo,
era la sua Parola,
presso Dio era il Verbo,
il Verbo era Dio.
Ora è nato nel mondo
Cristo, la sua Parola,
il Verbo si è fatto carne
e abita fra noi.

2. Noi vedemmo la gloria.
Dalla sua pienezza
tutti abbiam ricevuto
grazia e verità.
Nessuno ha mai visto Dio
ma il suo unico Figlio,
che è in seno al Padre,
lo ha rivelato a noi.

IN COMUNITA'
di Dario Coppola (1991)

Rit. Uniti in fraternità,
gli apostoli ascoltiamo,
preghiamo in comunità,
spezziamo il pane fra noi.

1. Chi è oppresso speranze nutre già
nella comunità che in terra,
alle sue estremità,
annuncia libertà.

2. Ogni fratello insieme lotterà
per la sincerità,
d'ogni bene con l'altro parte fa
secondo necessità.

3. Ogni fratello nel tempio al giorno va
con gran felicità,
spezza il pane nella semplicità
in comunità.

4. Ogni povero che loda Dio, tra
il popolo in città,
fra i suoi compagni per la comunità
la gioia libererà.

ALLELUIA 2000
di Dario Coppola (1999)

Rit. Alleluia, Alleluia, Alleluia, Alleluia!

(2 volte)

coppia di strofe adatte alla liturgia della notte di Natale

dal Salmo 95:

1. Annunciate

di giorno in giorno
la sua salvezza.
In mezzo ai popoli (coro: Alleluia)
narrate la sua gloria (coro: Alleluia)
alle nazioni (coro: Alleluia)
dite i suoi prodigi.

2. Gioiscano i cieli
esulti la terra,
frema il mare
e quanto racchiude.
Esultino i campi (coro: Alleluia)
e quanto contengono (coro: Alleluia)
si rallegrino gli alberi (coro: Alleluia)
della foresta.

coppia di strofe adatte alla liturgia dell'Epifania

dal Salmo 71:

1. Il Signore

al re affida

per giudicare

il suo diritto (coro: Alleluia)

per tutto il popolo (coro: Alleluia)

la sua giustizia (coro: Alleluia)

per i poveri.

2. Fiorisca il giusto,

abbondi la pace

finché la luna

non si spenga

i re dei popoli (coro: Alleluia)

s'inchineranno (coro: Alleluia)

da mare a mare (coro: Alleluia)

dal fiume alla terra.

ALLELUIA '77 (dei cinque sensi)
di Dario Coppola. Musica (1977), rielaborata nel 2001 con aggiunta del testo

Rit. Alleluia, Alleluia!
Alleluia, Alleluia!
Alleluia, Alleluia!
Alleluia!

1. Vedi la luce di Cristo
splende già qui sulla terra,
vive con noi il salvatore.
Alleluia!

2. Ascolta la sua Parola,
portala sempre nel cuore
per annunciarla a tutti.
Alleluia!

3. Tocca anche tu il suo costato:
questo è il corpo di Cristo,
noi siamo sue membra.
Alleluia!

4. Mangia e bevi alla cena
il pane spezzato da lui,
il vino offerto per noi.
Alleluia!

5. Senti il profumo di Cristo!
Rinasce la vita nel mondo!
Fiorisce in noi il suo amore!
Alleluia!

GLI ALTRI
di Dario Coppola (2007)

1. Gli altri sono quelli che tu ami poco,
sono quelli che tu eviti e non cerchi,
gli altri non fanno mai parte dei nostri,
se anche li conosci tu non li saluti.
Se loro si avvicinano tu ti discosti,
alla tua festa tu non li inviteresti.
Gli altri sono scomodi perché diversi,
tu non li accetti perché tu non li capisci.

2. Gli altri son difficili da ascoltare,
hanno idee contrarie ai tuoi pregiudizi,
ma, quando tu non sai che cosa devi fare,
tu pensi di cercarli se ti senti solo.
Tu anche sei un altro se non ti comprendono
coloro che non vengono a incontrarti,
e allora puoi capire cosa sono gli altri
che vivono o che muoiono anche senza di te.

3. Gli altri sono quelli che ti sorprendono,
che ti stupiscono e ti fanno poi pensare,
ti fanno arrabbiare e preoccupare,
gli altri sono quelli che ti danno vita.
Gli altri ti permettono di incontrarci,
ti ascoltano e ti danno sempre da parlare,
e nella paura o nella disperazione,
quando tu piangi, ti aiutano a sperare.

4. Gli altri sono anche quelli non in vista,
ma sono importanti perché tu esista,
gli altri sono i poveri, sono i malati,
gli altri sono il popolo che è in protesta.
Gli altri son sfruttati come gli operai,
sono stranieri senza una cittadinanza,
gli altri non compaiono sul calendario
ma forse anche loro sono i nostri santi.

finale
Gli altri sono i preferiti del Signore
perché i potenti non li vogliono ascoltare.
In loro c’è il mistero, c’è una presenza:
gli altri insieme sono Cristo, il Signore.

http://www.glialtri.blogspot.com/

INNO A SAN GIORGIO MARTIRE

di Dario Coppola e Stefano Marino (2010)

adattamento di passi tratti da:

Lettera agli Efesini (6, 12-17); Passio Georgii; Legenda Aurea di Jacopo da Varagine.

Rit. Mandato a noi da Dio

per annunciare il Cristo

Giorgio ha vinto il drago

dell'infedeltà.

1. Danno i natali

nella Cappadocia

Policronia, di Cristo,

Geronzio il persiano

a Giorgio il cavaliere.

2. La verità ai suoi fianchi,

corazza è la giustizia,

in quella armatura

lo zelo calza Giorgio,

araldo della pace.

(strofa adatta alla liturgia cattolica)

3. Lo scudo della fede

spegnerà il fuoco

dei dardi del maligno

che colpiranno Giorgio

che annuncia l'Evangelo.

(strofa adatta alla liturgia cattolica)

4. Imitiamo Cristo

imitando Giorgio

e indosseremo l'elmo

della salvezza

che Dio a tutti dona.

(strofa adatta alla liturgia cattolica)

5. La spada dello Spirito

che Giorgio ha brandito

di Dio è la Parola

che rinnova l'uomo

e che ci unisce in Cristo.

(strofa adatta alla liturgia cattolica)

6. Nella palude il drago

minaccia la città

e tutti per calmarlo

lo cibano di armenti

che presto lui divora.

7. Del re Silene è figlia

ma è scelta in sacrificio

al posto delle greggi

arriva al supplizio

ma Giorgio doma il drago.

8. Il soldato Giorgio

si dirige a Selem

arriva con Silene

e in cambio della fede,

ecco, trafigge il drago.

9. Il cavaliere Giorgio

incontra anche un mago,

chiamato Atanasio,

che porta a conversione

e al martirio in Cristo.

10. Converte Anatolio,

che è un condottiero,

resuscita da morte

lui con i suoi soldati

portandoli al Cristo.

11. Converte Alessandra,

che è imperatrice,

che crede ora in Cristo

e che morirà

soltanto per la fede.

12. In un tempio greco

con un grande soffio

abbatte ogni statua

scolpita con la pietra

che celebra i pagani.

13. Di Lidia è principessa

una giovin donna

di Giorgio innamorata

ma non potendo averlo

per fede lo denuncia.

14. Giorgio dona ai poveri

tutti i suoi averi;

dell'imperatore

strappa anche l'editto:

in cella è imprigionato.

15. Costretto all'abiura

subisce ogni tortura;

incarcerato prega

ed ecco una visione:

lui vede il Signore.

16. A sangue flagellato,

bruciato con il sale,

la coppa di veleno

Giorgio rende innocua

col segno della croce.

17. Giorgio è gettato

fra i denti di una ruota;

arpioni e uncini

lui spezza col suo corpo

per la sua grande fede.

18. E questo è l'oracolo

del Cristo Salvatore:

sette anni di dolore,

tre volte, poi, la morte.

tre volte lui risorge.

19. Giorgio è messo a morte

ma prima di morire

ottiene di vedere

che l'imperatore

muoia con i suoi.

20. Giorgio la sua testa

offre per il Cristo

ma promette a noi

che lo veneriamo

la sua protezione.

21. Su un cavallo bianco

quella lunga chioma

del soldato Giorgio

ondeggia sulla terra

per portarci in cielo.

(strofa adatta alla liturgia cattolica)

22. A questa antica storia

diamo noi un senso

se con la fede in Cristo

di vincere speriamo

il male con l'amore.

(strofa adatta alla liturgia cattolica)

23. Giorgio è il fiorente,

è il verdeggiante

il megalo-martire

amato in ogni terra

prega Dio per tutti.

(strofa adatta alla liturgia cattolica e

indicata anche per celebrazioni ecumeniche e interreligiose)

24. Perché Dio sostenga

la nostra debolezza

risplenda su di noi

quella sua potenza

nel mistero di Pasqua.

(strofa adatta alla liturgia cattolica)

25. Sia gloria al Padre

e sia gloria al Figlio

e al Santo Spirito

sia sempre gloria

nei secoli dei secoli.

(strofa adatta alla liturgia cattolica)

BEATI

musica e adattamento testo (Mt 5, 3-10)

di Dario Coppola (2003);

elaborazione definitiva del 2013

1. Beati i poveri in spirito.

Rit. Di essi è il Regno dei cieli.

2. Beati gli afflitti.

Rit. Saranno consolati.

3. Beati sono i miti.

Rit. Possederanno la terra.

4. Beati quelli che han fame

e sete della giustizia.

Rit. Perché saranno saziati.

(interludio breve)

5. Beati i misericordiosi.

Rit. Avranno misericordia.

6. Beati i puri di cuore.

Rit. Perché vedranno Dio.

7. Beati i costruttori di pace.

Rit. Li chiameranno figli di Dio.

8. Beati i perseguitati

a causa della giustizia.

Rit. Di essi è il Regno dei cieli.

SYMBOLUM '13
testo di Gabriele Galloni e Dario Coppola;
musica di Dario Coppola (2013)

Dolce è l'Amore com'è dolce il vento
che a poco a poco unisce i nostri gesti,
La mia fede è di un uomo redento:
tu, carne di Cristo, la rivesti.
Questa fede è vero fondamento
su cui noi raggiungiamo, a poco a poco,
il Padre, nel dolce Santo fuoco.

La notte della vita è ancora bianca
di stelle; silenziosa, mentre tu taci,
di fiori su quella tua tomba bianca,
come un leggero crepitìo di braci
che tutto intorno a noi brucia e si sfianca.
Candido, luminoso è il tuo ritorno,
ti riavvicini a noi, ormai è giorno...

Stringiti a noi, più forte. La mia bocca
non abbia più ora il singhiozzo bianco e lieve.
Della sua carne, il Signore dice: "Tocca!":
il dito mio sfiorar quel fianco deve,
da lì il suo Corpo rinasce, e la mia bocca
annuncia la Parola a chi non vede.
L'Amore è la forza della fede.

INNAMORATEVI DI LUI
inno per s. Teresa
testo, tratto dai pensieri della santa, e musica di Dario Coppola (2014)

Rit. Pensate di trovarvi sempre
davanti a Cristo Gesù:
conversate con Lui,
innamoratevi di Lui!

1. In Cristo, e con Lui, Teresa dice a noi:
pregate con la mente
in un intimo legame
di amicizia con Gesù;
da Lui
sapete d'essere amati.

2. In Cristo, e con Lui, Teresa dice a noi:
Dio passa dalla porta;
la preghiera è quella porta,
Lui entra e ricolma
di delizie
la nostra anima.

3. In Cristo e con Lui, Teresa dice a noi:
imparammo a camminare
camminando, camminando;
impariamo a pregare
pregando
ora e sempre.

4. In Cristo e con Lui, Teresa dice a noi:
non perdetevi a pensare
ma dovete amare molto,
fate ciò che più vi spinge
ad amare
e a donare.

5. In Cristo e con Lui, Teresa dice a noi:
se parlando alle creature
non vi mancano parole,
perché, invece, non ne avete
parlando
col Creatore?

6. In Cristo e con Lui, Teresa dice a noi:
non siate così semplici
da non chieder nulla a Dio;
nella gioia e nella prova
voi tutti
parlate a Lui.

7. In Cristo e con Lui, Teresa dice a noi:
se tu guardi i verdi campi,
se tu guardi l'acqua e i fiori,
sarà come se leggessi
un libro
che parla di Dio.

8. In Cristo e con Lui, Teresa dice a noi:
nell'albergo della tua anima
se capissi che c'è un Re,
non lo lasceresti solo,
con Lui
sarai generoso.

9. In Cristo e con Lui, Teresa dice a noi:
non lasciare che il tuo cuore
sia rapito da qualcuno
ma sia servo di Gesù:
lo prese
con il suo sangue.

10. In Cristo e con Lui, Teresa dice a noi:
l'amicizia rende uguali
agli amici che cerchiamo;
la preghiera rende noi
fratelli
simili a Dio.

LITURGIA E MUSICA a Torino e dintorni

Translate

Translate

Archivio

19/06/13

GLORIA di D. Coppola per il Coro del Carmine di Trani

12/06/13

Dal Piemonte alla Sardegna: il nuovo INNO A S. GIORGIO

01/06/13

Profilo aggiornato di Dario Coppola

Dario Coppola

Indice

Biografia

Composizione di canti

Composizione di testi per canti

1998 sedici strofe aggiuntive, su commissione, per "Luce del mondo" (M. Rossi)

2000 traduzione libera e adattamento del ritornello di "El Senyor és la meva força" (Taizé)

2001 adattamento del testo e della musica per un "Santo" brasiliano (Salvador de Bahia)

2002 traduzione libera e adattamento di "Alleluia Gospel Acclamation" della GMG di Toronto (G. Magirescu)

2002 traduzione libera e adattamento del "Kyrie" della GMG Toronto (T. Shannon)

2003 traduzione libera di "Jesus Christ, you are my life" della GMG Roma (M. Frisina)

2003 traduzione libera e adattamento delle strofe del Salmo 122 per "Quale gioia" (J. Bagniewski )

2004 adattamento del testo per un "Santo" (peruviano)

2006 sei strofe aggiuntive, su commissione, per "Volto dell'uomo" (D. Machetta)

Collaborazioni musicali

1987: autore dell'armonizzazione dell'"Inno al Beato Angelico" (F. Sbaffoni), in collaborazione con B. Uvini, per il Convento S. Marco di Firenze.

2005: autore della musica e dell'armonizzazione di "Il cane del Signore" (testo di R. Grazzi - C. Tarantino) per la Fraternita S. Maria delle Rose del Terz'Ordine Domenicano di Torino.

Libri

"Per una nuova scelta", Maremmi editore (1995)

Voci correlate (su Wikipedia)

Riconoscimenti

link